| 1. | Fifty three were born to parents from the indian subcontinent , nine were oriental , six were afro - caribbean , and five were white
其中53位的父母来之南亚次大陆， 9位的父母是东方人， 6位的父母是加勒比地区， 5位的父母是白种人。 |
| 2. | The national carrier is emirates , which flies to some 45 destinations in the middle east , europe , australia , africa and the indian subcontinent
阿联酋国家航空公司有飞往中东、欧洲、澳洲、非洲和印度次大陆的45个地方的航班。 |
| 3. | A family of languages consisting of most of the languages of europe as well as those of iran , the indian subcontinent , and other parts of asia
印欧语系包括欧洲的大部分语言和伊朗、印度次大陆及亚洲其它一些地区使用的语言在内的一个语系 |
| 4. | There are common names in chinese and in every language where the tree occurs naturally in southeast asia , indian subcontinent , and eastern australia
在东南亚、印度次大陆和澳洲东部等这种树木天然分布的地区中，各自的语文库中也有自己的俗名。 |
| 5. | Rather , they are diverse ethnic groups originating from approximately 52 different asian countries from the far east , southeast asia , and the indian subcontinent
亚裔美国人具有不同的源种。他们是来自远东东南亚及印度等52个不同国家的不同族群。 |
| 6. | A lengthy period of traveling the hippy highway brought him into contact with the many cultures of the middle east and indian subcontinent to which he returns whenever possible
如此长的嬉皮士生活，使得他获得了大量的关于中东和印度次大陆的文化知识。 |
| 7. | Whatever may have been its origins , it was as a brahman construction that the caste system expanded over a period of centuries until it covered most of the indian subcontinent
先不论它的起源为何，它作为婆罗门建构的社会阶级制度，延续了数个世纪直到涵盖了大部分印度次大陆。 |
| 8. | On the indian subcontinent , just as most of the rest of the world is moving away from nuclear danger , india and pakistan risk sparking a new arms race
中国已经实践其诺言，不协助没有防卫措施的第三国核子设施，也正在研拟一套出口管制制度，以防止大规模毁灭性武器的转移或销售。 |
| 9. | A cocktail of aerosols , ash , soot and other particles , the haze ' s reach extends far beyond the study zone of the indian subcontinent , and towards east and southeast asia
这片烟雾里夹杂着悬浮颗粒、灰尘、煤烟灰和其他污染物。如今这片褐云的覆盖范围早已超出了印度半岛的研究地带，正在向亚洲东部和东南部蔓延。 |
